Une femme mystérieuse prétendant être une sorcière vole un sac précieux à un homme et dit qu'il ne peut pas le satisfaire avant de disparaître dans les airs. Shotaro et son partenaire Philip prennent l'affaire, mais les choses ne sont pas claires à Fuuto.
