Ikuma Saeki nihayet çocukluk arkadaşı ve rüyalarının kızını, Sumika ile evlendi. Ama yıllarca süren aşk kolay geliyordu ona, ama fiziksel yakınlık gelmiyordu...ve evlilikle gelen intimitenin nasıl navigasyonunu yapacağını bulamıyor. Sumika da arkadaş ve sevgili arasındaki mesafenin nasıl kapatılacağını bulamıyor...ne yapabilir bu masum çift, sadece birlikte navigasyon yapabilir mi?