Takao Ruizaki yeni bir odacısı var: transfer öğrencisi Miyagi Kodama. Ruizaki, her zaman dövüşmeye katılan bir oğlan ama Kodama'ya karşı daha yumuşaktır, ona 'Rutta' lakabı takar ve iki adam yakın arkadaşlar olur - bir gün, bir anda, Rutta Kodama'ya aşık olduğunu itiraf eder...
