1949'da Los Angeles'ta, Kevin Yamagata, bir Japon-Amerikan çizgi roman yazarı, en popüler karakterini, Billy Bat'i çiziyor: bir hızlı zekalı dedektif ki, şaşırtıcı bir şekilde, bir karton fare. Kevin için her şey iyi giderken, Japonya'da bir çizim gördüğünü keşfettiğinde, bir gerçeklik ortaya çıktı: Belki de sevdiği karakterini istemeyerek plagiat etmiştir.