Sawada é um gerente de seção na promoção de vendas na sede da grande superfície. Ele está preso entre seus superiores e subordinados, e tem dificuldade em fazer suas tarefas. Um dia após trabalhar horas extras, ele procura um lugar para beber um copo quando vê um cartaz que diz “Bar de Perversão.”